"weathered" in Hindi

• मौसम से क्षतिग्रस्त
• अनुभवी

Definition

बहुत समय तक मौसम के संपर्क में रहने से कुछ पुराना, घिसा हुआ या बदल गया लगे। यह ऐसे व्यक्ति के लिए भी कहा जाता है जो अनुभव के कारण कठोर दिखता है।

Usage Notes (Hindi)

'Weathered' मुख्यतः लकड़ी, पत्थर या किसी व्यक्ति के चेहरे के लिए उपयोग होता है, जो लंबे समय तक बाहर रहने से घिस गया हो। व्यक्ति के लिए, यह मजबूत और अनुभवी होने का संकेत देता है; वस्तुओं में, यह रूप-रंग में बदलाव दर्शाता है। आम वाक्यांश: 'weathered face', 'weathered wood'। 'Damaged' (नुकसान पहुँचा) से अलग है।

Examples

The old barn has a weathered look.

पुरानी बार्न का रूप **घिसा हुआ** है।

His face was weathered by years of hard work.

उसका चेहरा कई सालों की कड़ी मेहनत से **अनुभवी** नजर आता था।

The weathered rock was smooth from rain and wind.

**मौसम से क्षतिग्रस्त** चट्टान बारिश और हवा से चिकनी हो गई थी।

She admired the weathered fence along the country road.

वह गाँव की सड़क के किनारे **घिसी हुई** बाड़ को देखती रही।

The sailor’s weathered hands told many stories.

नाविक के **अनुभवी** हाथ कई कहानियाँ कहते थे।

Despite being weathered, the statue stood strong through the years.

हालांकि **घिसी हुई** थी, मूर्ति वर्षों तक मजबूत खड़ी रही।