"wayfarer" in Chinese (Traditional)

• 旅行者
• 跋涉者

Definition

wayfarer 指的是經常從一個地方走到另一個地方的旅行者，通常是徒步遠行的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“wayfarer” 屬於較正式或文學用語，在現代口語中較少見。強調長途步行旅行者，類似 traveler, wanderer，但著重於步行特色。

Examples

The old wayfarer walked across the country.

那位年老的**旅行者**徒步穿越了全國。

A wayfarer stopped to rest under the tree.

一位**跋涉者**在樹下停下來休息。

The story is about a lonely wayfarer and his journey.

這個故事講述了一位孤獨的**旅行者**和他的旅程。

Many poets have written about the life of the wayfarer.

許多詩人都曾描寫過**旅行者**的生活。

He lived most of his life as a wayfarer, never settling in one place.

他大半生都以**旅行者**的身份生活，從未定居於一處。

The dusty road was quiet, except for a single wayfarer passing by.

塵土飛揚的小路上很安靜，只有一個**跋涉者**經過。