"waved" in Bengali

• হাত নেড়েছিল
• ওড়াতে

Definition

'Wave' ক্রিয়ার অতীত রূপ; এটি মানে কারো প্রতি শুভেচ্ছা জানাতে বা ইশারা করতে হাত নাড়ানো, অথবা পতাকা বা কিছু অন্য জিনিস বাতাসে নাড়ানো।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কারো বিদায় জানানোর সময় বা ইঙ্গিত দিতে ব্যবহৃত হয় ('She waved goodbye', 'waved at someone'); পতাকা বা ব্যানার বাতাসে ওড়ার অর্থেও ব্যবহার হয়।

Examples

She waved at me from across the street.

সে রাস্তার ওপার থেকে আমাকে **হাত নেড়েছিল**।

He waved goodbye to his friends.

সে তার বন্ধুদের **বিদায়ে হাত নেড়েছিল**।

The flag waved in the wind.

পতাকাটি বাতাসে **ওড়াতে** লাগল।

I waved him over so he'd know where we were sitting.

আমি ওকে এখানে কোথায় বসেছি সেটা জানাতে **হাত নেড়েছিলাম**।

She just waved it off like it was no big deal.

সে কিছু মনে না করে স্রেফ **ওটা উপেক্ষা করে হাত নেড়ে দিল**।

The kids waved their sparklers around as the fireworks went off.

বাচ্চারা আতশবাজি ফোটানোর সময় তাদের স্পার্কলারগুলো **ওড়াতে** লাগল।