"watershed" in Spanish
Definition
Una cuenca hidrográfica es un área de tierra donde toda el agua que fluye o se drena va al mismo cuerpo de agua. También puede significar un momento decisivo en la historia o eventos.
Usage Notes (Spanish)
En geografía, 'cuenca hidrográfica' es un término técnico. En la vida cotidiana, 'watershed' también se usa como 'momento decisivo'. En Reino Unido, 'watershed' en la TV marca el horario para contenido adulto. No confundir con 'divide' (divisoria de aguas).
Examples
The Mississippi River has a large watershed in the United States.
El río Misisipi tiene una gran **cuenca hidrográfica** en Estados Unidos.
A watershed is important for storing and cleaning water.
Una **cuenca hidrográfica** es importante para almacenar y limpiar el agua.
The discovery was a watershed in medical research.
El descubrimiento fue un **momento decisivo** en la investigación médica.
Her win was a real watershed moment in her career.
Su victoria fue un verdadero **momento decisivo** en su carrera.
The law marked a watershed in social equality.
La ley marcó un **momento decisivo** en la igualdad social.
Pollution in the watershed can affect the entire lake.
La contaminación en la **cuenca hidrográfica** puede afectar a todo el lago.