"waterproofing" in Turkish
Definition
Su yalıtımı, suyun bir alana girmesini veya geçmesini önleyen işlem veya malzemedir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle inşaat, giyim ve elektronik ürünlerde kullanılır. 'Su yalıtım membranı', 'su yalıtımı sağlamak' gibi ifadeler yaygındır. 'Su geçirmezlik' kadar etkin değildir.
Examples
The workers finished the waterproofing of the basement.
İşçiler, bodrum katının **su yalıtımını** tamamladı.
Good waterproofing protects your house from leaks.
İyi bir **su yalıtımı** evinizi sızıntılardan korur.
We need to check the waterproofing before the rainy season starts.
Yağmur mevsimi başlamadan önce **su yalıtımını** kontrol etmeliyiz.
Adding waterproofing to your jacket keeps you dry in heavy rain.
Ceketinize **su yalıtımı** eklemek sizi şiddetli yağmurda kuru tutar.
The company offers a special waterproofing service for rooftops.
Şirket, çatılar için özel bir **su yalıtımı** hizmeti sunuyor.
After the waterproofing failed, water started seeping into the walls.
**Su yalıtımı** başarısız olunca su duvarlara sızmaya başladı.