"waterfront" in Spanish
Definition
La parte de una ciudad o pueblo que está junto a un cuerpo de agua, como un río, lago o mar. Suele incluir puertos, muelles, parques y tiendas junto al agua.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para zonas turísticas o recreativas junto al agua. Puede ser natural o urbanizada. Se dice tanto 'zona costera' como 'frente al agua', pero 'waterfront' es solo el área pegada al agua.
Examples
We walked along the waterfront at sunset.
Caminamos por la **frente al agua** al atardecer.
There are many restaurants on the waterfront.
Hay muchos restaurantes en la **zona costera**.
The city built a new park on the waterfront.
La ciudad construyó un nuevo parque en la **frente al agua**.
I love meeting friends for coffee by the waterfront on weekends.
Me encanta quedar con amigos a tomar café en la **frente al agua** los fines de semana.
His apartment has a fantastic waterfront view.
Su apartamento tiene una vista increíble a la **zona costera**.
You should check out the music festival on the waterfront this Friday night.
Deberías ir al festival de música en la **frente al agua** este viernes por la noche.