"waste your breath" in Hindi
Definition
बिना किसी परिणाम के बोलना या विवाद करना, आमतौर पर क्योंकि दूसरा व्यक्ति न सुनेगा और न अपना विचार बदलेगा।
Usage Notes (Hindi)
यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर 'don't waste your breath' के रूप में मिलती है। इसका संबंध शाब्दिक सांस से नहीं है।
Examples
Don't waste your breath; he won't listen to you.
**अपनी सांस बर्बाद मत करो**; वह तुम्हारी बात नहीं सुनेगा।
You’ll just waste your breath arguing with her about that.
उससे इस बारे में बहस करोगे तो सिर्फ **अपनी सांस व्यर्थ करोगे**।
I told him to be careful, but I think I wasted my breath.
मैंने उसे सतर्क रहने को कहा, लेकिन लगता है मैंने **अपनी सांस बर्बाद कर दी**।
You can try to explain it, but you're just wasting your breath at this point.
तुम समझा सकते हो, पर इस समय बस **अपनी सांस बर्बाद कर रहे हो**।
Seriously, don’t waste your breath—she never changes her mind.
सच में, **अपनी सांस बर्बाद मत करो**—वह कभी अपना मन नहीं बदलती।
I'm not going to waste my breath trying to convince him.
मैं उसे मनाने की कोशिश में **अपनी सांस बर्बाद नहीं करूंगा**।