"wash off" in Russian
Definition
Вода или другой жидкостью удалить грязь, пятна или вещества с поверхности.
Usage Notes (Russian)
‘wash off’ — раздельный фразовый глагол, можно использовать как 'wash the mud off your hands'. Обычно относится к тому, что можно смыть водой: грязь, пятна. Не путать с 'wash up'.
Examples
Please wash off the dirt before you come inside.
Пожалуйста, **смой** грязь, прежде чем заходить внутрь.
The paint didn't wash off my shirt.
Краска не **смывалась** с моей рубашки.
Use soap to wash off the marker stains.
Используй мыло, чтобы **смыть** пятна от маркера.
I got mud all over my shoes, but it washed off easily.
Я испачкал обувь грязью, но она легко **смывалась**.
Some pen marks just won't wash off no matter what I try.
Некоторые следы от ручки никак не **смываются**, что бы я ни делал.
Don't worry if you spill juice—it'll wash off in the laundry.
Если пролил сок — не переживай, в стирке всё **смоется**.