"warn away from" in Urdu

• دور رہنے کی تنبیہ کرنا
• دور رہنے کا مشورہ دینا

Definition

کسی شخص کو مشورہ دینا یا آگاہ کرنا کہ وہ کسی شخص، جگہ یا چیز کے قریب نہ جائیں، عموماً اس لیے کہ وہ خطرناک یا نامناسب ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عموماً حفاظت یا حفاظتی تناظر میں استعمال ہوتا ہے، جیسے: 'warn away from آگ'، 'warn away from اجنبی'۔ عام مشورے کے لیے نہیں، بلکہ جسمانی یا علامتی خطرے سے خبردار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The teacher warned away from the broken slide.

استاد نے ٹوٹی ہوئی سلائیڈ سے **دور رہنے کی تنبیہ کی**۔

A sign warned away from the edge of the cliff.

ایک سائن نے چوٹی کے کنارے سے **دور رہنے کی تنبیہ کی**۔

I was warned away from the dangerous dog.

مجھے خطرناک کتے سے **دور رہنے کی تنبیہ کی گئی**۔

Locals warned us away from swimming in that river after dark.

مقامی لوگوں نے ہمیں اس دریا میں اندھیرے کے بعد تیرنے سے **دور رہنے کی تنبیہ کی**۔

He tried to warn me away from doing business with them, but I didn't listen.

اس نے مجھے ان کے ساتھ کاروبار کرنے سے **دور رہنے کی تنبیہ کی**، لیکن میں نے نہیں سنا۔

Parents often warn their kids away from talking to strangers.

والدین اکثر اپنے بچوں کو اجنبیوں سے بات کرنے سے **دور رہنے کی تنبیہ کرتے ہیں**۔