"waned" in Russian
Definition
Чаще всего постепенно уменьшаться в силе, значимости или активности; часто употребляется относительно чувств, интереса или фазы луны.
Usage Notes (Russian)
'Waned' часто употребляется с выражениями типа 'интерес угас', 'энтузиазм ослаб', 'поддержка уменьшилась' и по отношению к луне. Это формальный вариант, чаще встречается в письменной речи.
Examples
His interest in sports has waned over the years.
С годами его интерес к спорту **ослабевал**.
The light from the candle waned as it burned down.
По мере того как свеча догорала, её свет **угасал**.
Her energy waned after the long hike.
После долгого похода её энергия **убывала**.
My excitement for the project really waned once the problems started.
Как только начались проблемы, мой энтузиазм по поводу проекта действительно **ослаб**.
Their support waned after the new leader was appointed.
После назначения нового лидера их поддержка **уменьшилась**.
The moon slowly waned and disappeared behind the clouds.
Луна медленно **убывала** и исчезла за облаками.