"wallow in" in Urdu

• ڈوب جانا
• غرق ہونا (منفی جذبات میں)

Definition

کسی منفی جذبے یا صورتحال میں بہت وقت گزارنا یا اس میں غرق رہنا، بغیر اس کو بدلنے کی کوشش کیے۔ عام طور پر اداسی، خود ترسی یا مجرم ہونے کے احساس کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی گفتگو میں اور منفی جذبات جیسے 'wallow in sadness', 'wallow in self-pity' کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ خوشی کے لیے نہیں، اور اس میں ہلکی سی تنقید پائی جاتی ہے۔

Examples

She likes to wallow in sadness after a breakup.

وہ بریک اپ کے بعد اداسی میں **ڈوب جاتی ہے**۔

Don't wallow in self-pity; things will get better.

خود ترسی میں **ڈوبو** نہیں؛ سب کچھ بہتر ہو جائے گا۔

He tends to wallow in guilt after making a mistake.

وہ غلطی کرنے کے بعد احساسِ جرم میں **ڈوب جاتا ہے**۔

Sometimes you just need a day to wallow in your feelings.

کبھی کبھی تمہیں اپنے جذبات میں **ڈوبنے** کے لیے صرف ایک دن چاہیے ہوتا ہے۔

She won’t get over it as long as she wallows in regret.

جب تک وہ پچھتاوے میں **ڈوبی** رہے گی، وہ اسے نہیں بھول سکے گی۔

"Stop wallowing in the past. Time to move on!"

"ماضی میں **ڈوبنا** چھوڑو۔ آگے بڑھو!"