"wait upon" in Indonesian
Definition
Melayani seseorang, terutama dengan membawakan makanan atau memenuhi kebutuhannya; kadang juga berarti menunggu sesuatu terjadi dalam konteks formal atau kuno.
Usage Notes (Indonesian)
"Wait upon" bersifat formal dan kuno, biasanya dipakai dalam konteks layanan resmi atau sastra. Dalam percakapan sehari-hari, gunakan "wait on" (melayani) dan "wait for" (menunggu). Jangan sampai tertukar makna "wait upon" (melayani) dengan "wait for" (menunggu).
Examples
The waiter will wait upon your table soon.
Pelayan akan segera **melayani** meja Anda.
In the old days, servants would wait upon the king at dinner.
Dulu, para pelayan akan **melayani** raja saat makan malam.
She was asked to wait upon the guests in the living room.
Dia diminta untuk **melayani** tamu di ruang tamu.
At fancy restaurants, the staff genuinely wait upon every customer with care.
Di restoran mewah, staf sungguh-sungguh **melayani** setiap tamu dengan perhatian.
He prefers jobs where he doesn't have to wait upon people all day.
Dia lebih memilih pekerjaan yang tidak harus **melayani** orang seharian penuh.
The committee is still waiting upon a final decision from the director.
Komite masih **menunggu** keputusan akhir dari direktur.