"vulcanized" in Spanish
Definition
Tratado con calor y productos químicos para hacer que el caucho sea más fuerte, duradero y elástico. Se usa principalmente para llantas, suelas de zapatos y objetos similares.
Usage Notes (Spanish)
Es principalmente un término técnico; normalmente se usa como adjetivo para describir materiales. La expresión más común es 'caucho vulcanizado.' No se debe confundir con 'reforzado' o 'sintético.'
Examples
Car tires are made from vulcanized rubber.
Los neumáticos de coche están hechos de caucho **vulcanizado**.
This factory produces vulcanized products for export.
Esta fábrica produce productos **vulcanizados** para exportación.
Bicycle tires should be vulcanized to last longer.
Las llantas de bicicleta deben estar **vulcanizadas** para que duren más.
You can tell if a shoe sole is vulcanized by its strength and flexibility.
Puedes notar si la suela de un zapato es **vulcanizada** por su resistencia y flexibilidad.
Most garden hoses are vulcanized to prevent cracks from the sun.
La mayoría de las mangueras de jardín están **vulcanizadas** para evitar grietas por el sol.
Don’t worry, this patch is vulcanized so it won’t come off easily.
No te preocupes, este parche es **vulcanizado** y no se va a despegar fácilmente.