"voyeur" in Portuguese (BR)
Definition
Um voyeur é alguém que observa secretamente outras pessoas, geralmente de forma sexual e sem que elas saibam ou permitam. Pode também se referir a quem sente prazer em observar momentos íntimos ou privados.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Voyeur" é formal, muito usado em contextos legais, psicológicos ou jornalísticos. Implica sigilo e ausência de consentimento, quase sempre com intenção sexual. Termos relacionados: "voyeurista", "voyeurismo". Não é usado para situações triviais.
Examples
A voyeur watches others without being seen.
Um **voyeur** observa outras pessoas sem ser visto.
Being a voyeur is illegal in many countries.
Ser **voyeur** é ilegal em muitos países.
The film tells the story of a dangerous voyeur.
O filme conta a história de um **voyeur** perigoso.
People sometimes use the word voyeur to describe someone obsessed with others' private lives.
Às vezes, a palavra **voyeur** é usada para descrever quem é obcecado pela vida privada dos outros.
Some reality TV shows make the audience feel like a voyeur.
Alguns reality shows fazem o público se sentir como um **voyeur**.
It's creepy being called a voyeur just for scrolling through social media.
É estranho ser chamado de **voyeur** só por olhar as redes sociais.