"vote on" in Spanish
Definition
Expresar formalmente tu elección o decisión sobre algo, generalmente en grupo o reunión. Se usa cuando se toma una decisión colectiva votando a favor o en contra de una propuesta, persona o idea.
Usage Notes (Spanish)
Se usa con temas, propuestas, planes, leyes, etc.: 'vote on a bill', 'vote on the plan'. Contexto formal u oficial, como reuniones o comités. No se usa para votar por una persona en elecciones ('vote for' es para candidatos).
Examples
We will vote on the new rules tomorrow.
Mañana **votaremos sobre** las nuevas reglas.
The committee will vote on the proposal this afternoon.
El comité **votará sobre** la propuesta esta tarde.
Did you vote on the plan in the meeting?
¿**Votaste sobre** el plan en la reunión?
They couldn't agree, so they decided to vote on it.
No pudieron ponerse de acuerdo, así que decidieron **votar sobre** eso.
Let's vote on whether to order pizza or burgers for lunch.
Vamos a **votar sobre** si pedimos pizza o hamburguesas para el almuerzo.
Every year, employees vote on the best project.
Cada año, los empleados **votan sobre** el mejor proyecto.