"voodoo" in Portuguese (PT)
Definition
Religião com origens africanas e caribenhas que envolve rituais, crença em espíritos e, por vezes, magia; também usada informalmente para práticas mágicas para controlar pessoas ou acontecimentos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usada na cultura popular com o sentido de 'magia' ou 'maldição', por vezes de forma estereotipada. Refere-se a uma religião real e também a práticas míticas ('bonecos de vudu'). Use com sensibilidade para evitar ofensa ou perpetuar preconceitos.
Examples
Some people in Haiti practice voodoo.
Algumas pessoas no Haiti praticam o **vudu**.
He made a voodoo doll as a joke.
Ele fez um boneco de **vudu** como uma brincadeira.
Some movies show voodoo as scary magic.
Alguns filmes mostram o **vudu** como magia assustadora.
I don't really believe in all that voodoo stuff people talk about.
Eu realmente não acredito nessas coisas de **vudu** de que as pessoas falam.
She swears someone put a voodoo curse on her after the breakup.
Ela jura que alguém lhe fez uma maldição de **vudu** depois do fim do namoro.
That new tech is like magic—almost like some kind of modern voodoo!
Essa nova tecnologia é como mágica — quase parece um **vudu** moderno!