"volution" in Arabic

• لولبية
• حلزون (الشكل اللولبي)

Definition

الفولوشن هو دوران أو لفة واحدة، خاصة في صَدفة أو ملف لولبي. يشير إلى منحنى أو حلقة كاملة في شيء ملتف أو ملتوي.

Usage Notes (Arabic)

الكلمة مستخدمة غالبًا في سياقات علمية أو تقنية (كالأحياء، الجيولوجيا، أو الهندسة)، ونادرًا في الحديث اليومي. غالبًا ما تترافق مع "صدَفة" أو "ملف لولبي" أو "حلزون". لا تخلطها مع "revolution" (ثورة أو دوران كامل).

Examples

The snail shell has one beautiful volution.

لصدفة الحلزون **لولبية** جميلة واحدة.

He studied the volutions of the coil in his science class.

درس **اللفات** في الملف في صف العلوم.

The seashell shows many volutions as it grows.

تظهر الصَدَفة العديد من **الحلزونات** أثناء نموها.

If you look closely, you can see each tiny volution in the shell’s spiral.

إذا نظرت عن قرب، يمكنك رؤية كل **لولبية** صغيرة في حلزون الصدَفة.

The engineer explained how the wire forms a volution around the core.

شرح المهندس كيف يشكل السلك **لولبية** حول النواة.

Artists sometimes draw volutions to show movement or growth in their work.

يرسم الفنانون أحيانًا **الحلزونات** ليظهروا الحركة أو النمو في أعمالهم.