"voluntarily" in Bengali

• স্বেচ্ছায়

Definition

যখন আপনি কোনও কিছু নিজের ইচ্ছায়, বাধ্য না হয়ে করেন, তখন তা স্বেচ্ছায় করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘স্বেচ্ছায়’ সাধারণত অফিসীয়, আইনি বা ফরমাল কথায় ব্যবহৃত হয়; ‘স্বেচ্ছায় ছেড়ে দেওয়া’, ‘স্বেচ্ছায় দান করা’ বা ‘স্বেচ্ছায় স্বীকার করা’ মতো জায়গায় বেশি শোনা যায়। ক্যাজুয়াল কথায় সাধারণত ‘ইচ্ছাকৃতভাবে’/‘নিজে থেকে’ বলা হয়।

Examples

He left the company voluntarily.

তিনি কোম্পানিটি **স্বেচ্ছায়** ছেড়েছেন।

You can join the project voluntarily.

আপনি **স্বেচ্ছায়** প্রকল্পটিতে যোগ দিতে পারেন।

She donated money voluntarily.

তিনি **স্বেচ্ছায়** টাকাটা দান করেছেন।

I wasn’t fired; I resigned voluntarily because I needed a change.

আমাকে বরখাস্ত করা হয়নি; পরিবর্তনের দরকার হওয়ায় আমি **স্বেচ্ছায়** পদত্যাগ করেছি।

Nobody asked him to help—he did it voluntarily.

কেউ তাকে সাহায্য করতে বলেনি—সে কাজটা **স্বেচ্ছায়** করেছে।

All the witnesses came forward voluntarily, making the investigation much easier.

সব সাক্ষীরা **স্বেচ্ছায়** এগিয়ে এসেছিল, ফলে তদন্ত অনেক সহজ হয়েছিল।