"volant" in Portuguese (PT)
Definition
'Volant' é um adjetivo que significa 'a voar' ou 'com asas'. Usa-se especialmente em heráldica para descrever aves ou objetos representados como voando.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Volant' é pouco usado no inglês diário, sendo comum em heráldica ou linguagem literária. Em heráldica, frases como 'eagle volant' significam aves a voar. Não confundir com 'valiant' (valente) ou 'volatile' (instável).
Examples
The coat of arms showed an eagle volant.
O brasão apresentava uma águia **voadora**.
The artist painted a volant swan over the lake.
O artista pintou um cisne **voador** sobre o lago.
The knight's shield had three volant doves.
O escudo do cavaleiro tinha três pombas **voadoras**.
In heraldic terms, lions are rarely shown as volant.
Em termos heráldicos, os leões são raramente representados como **voadores**.
The term volant comes up a lot when describing medieval crests.
O termo **voador** é muito usado ao descrever brasões medievais.
If you ever see an animal posed as volant in a family emblem, it means it’s pictured flying.
Se vires um animal **voador** num brasão de família, significa que está representado a voar.