"voicing" in Chinese (Traditional)

• 發音（聲音化）- 表達（意見）

Definition

“Voicing”指的是用聲音發出聲音（如說話或唱歌），也可以指公開表達自己的意見或感受。在語言學中，特指用聲帶振動發音。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可用於專業語境（如語音學中“voicing”和“無聲”的對比），也可指公開表達意見。不要與“配音”(voiceover)混淆。常見搭配：'voicing concerns'（表達擔憂）, 'voicing support'（表達支持）。

Examples

The voicing of the word 'zoo' starts with a voiced sound.

“zoo”這個詞的**發音**以一個有聲音開始。

He was voicing his opinion during the meeting.

他在會議上**表達**了自己的看法。

English uses voicing to tell the difference between 'bat' and 'pat'.

英語用**發聲**區分“bat”和“pat”。

Her clear voicing made her character stand out in the animated film.

她清晰的**配音表達**讓她的角色在動畫片中突出起來。

There's no harm in voicing your concerns to your boss.

向老闆**表達**你的擔憂並沒有壞處。

He got in trouble for voicing unpopular ideas online.

他因為在網絡上**表達**不受歡迎的觀點而惹上了麻煩。