"vindaloo" in Japanese
ビンダルー
Definition
ビンダルーはインド発祥の非常にスパイシーなカレー料理で、肉や様々なスパイス、時に酢やワインも使われます。とても辛くて風味豊かなカレーです。
Usage Notes (Japanese)
「ビンダルー」はとても辛いカレーの名前で、肉(特に豚や鶏)が使われることが多いです。インド料理店、特にイギリスなど海外でよく見かけます。時には「すごく辛いもの」の比喩としても使われます。
Examples
I love to eat vindaloo because it is spicy.
私は**ビンダルー**を食べるのが大好きです、なぜなら辛いからです。
This restaurant serves the best vindaloo in town.
このレストランは町で一番おいしい**ビンダルー**を出します。
The vindaloo here is very hot, so be careful.
ここの**ビンダルー**はとても辛いので、気をつけてください。
After trying vindaloo once, I couldn’t handle anything less spicy!
一度**ビンダルー**を食べてから、もうそれほど辛くないものは物足りなくなりました!
If you want to challenge your taste buds, order the vindaloo.
あなたの味覚に挑戦したいなら、**ビンダルー**を注文してみてください。
My friends dared me to eat a whole plate of vindaloo, and I almost cried!
友達が私に**ビンダルー**を一皿全部食べるように挑戦してきて、泣きそうになりました!