"vibrates" in Arabic

• يهتز

Definition

يتحرك بسرعة ذهابًا وإيابًا أو صعودًا وهبوطًا عدة مرات في الثانية. يُستخدم غالبًا للأشياء أو الهواتف أو الأصوات التي ترتج أو تهتز بسرعة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات العلمية أو التقنية أو بشكل غير رسمي. تعبيرات شائعة: 'يهتز الهاتف', 'تهتز الطاولة', 'يهتز الأرض'. لا يُستخدم للحركات البطيئة بل للحركات السريعة والصغيرة.

Examples

My phone vibrates when I get a message.

هاتفي **يهتز** عندما أستلم رسالة.

The table vibrates when the train passes by.

الطاولة **تهتز** عند مرور القطار.

The alarm clock vibrates loudly every morning.

ساعة المنبّه **تهتز** بصوت عالٍ كل صباح.

My phone always vibrates during meetings, so I never miss a call.

هاتفي دائمًا **يهتز** أثناء الاجتماعات، لذلك لا أفوت أي مكالمة.

If your watch vibrates, it means you have a new notification.

إذا كانت ساعتك **تهتز**، فهذا يعني أن لديك إشعارًا جديدًا.

The building vibrates a little every time there’s a heavy truck outside.

المبنى **يهتز** قليلاً كلما مرّت شاحنة ثقيلة في الخارج.