"vesper" in Urdu

• عصر کی دعا
• ویسپر (مذہبی عبادت)

Definition

'ویسپر' شام کے وقت کی خاص مسیحی دعا یا عبادت کو کہتے ہیں، اور بعض اوقات شاعرانہ طور پر پُرسکون شام کے مناظر کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ روزمرہ گفتگو میں تقریباً نہیں آتا؛ زیادہ تر مذہبی یا ادبی حوالوں میں ملتا ہے۔ جیسے ‘vesper prayer’ یا ‘vesper service’ میں۔ عام 'شام' کے معنی میں استعمال نہ کریں۔

Examples

We attended vesper at the old church.

ہم نے پرانے چرچ میں **عصر کی دعا** میں شرکت کی۔

The monks gather each evening for vesper.

راہب ہر شام **عصر کی دعا** کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔

The bell signaled the start of vesper.

گھنٹی نے **عصر کی دعا** کے آغاز کا اشارہ دیا۔

He found peace during the quiet of vesper in the chapel.

اس نے چیپل میں **عصر کی دعا** کی خاموشی میں سکون پایا۔

In poetry, 'the hour of vesper' means the calm and beauty of evening.

شاعری میں 'وقتِ **عصر کی دعا**' پُرسکون اور خوبصورت شام کا مفہوم رکھتا ہے۔

She always lights a candle at vesper for her family.

وہ ہمیشہ **عصر کی دعا** کے وقت اپنے خاندان کے لیے شمع جلاتی ہے۔