"verts" in Japanese
ヴァーツ(仮想通貨や株の短期利益投資家)
Definition
「ヴァーツ」は主にネット上で使われるスラングで、仮想通貨や株に早く投資し、すぐに売って利益を得る人のことを指します。
Usage Notes (Japanese)
とてもインフォーマルで、クリプトやトレードのコミュニティでよく使われます。'crypto verts'のようにラベル的にも使われることがあります。日常会話ではあまり登場しません。
Examples
Many verts made a lot of money last year.
多くの**ヴァーツ**は昨年大きな利益を得ました。
He wants to be one of those verts in the crypto world.
彼はクリプト界でそういう**ヴァーツ**の一人になりたいと思っている。
Some verts sell their coins very quickly.
一部の**ヴァーツ**はコインをすぐに売ってしまう。
Don’t trust every tip you get from those so-called verts online.
オンラインのいわゆる**ヴァーツ**からのアドバイスをすべて信じてはいけない。
Back in 2021, being a vert was seen as cool in some circles.
2021年には、**ヴァーツ**であることが一部の界隈でカッコいいとされていた。
The forum is now full of wannabe verts bragging about their gains.
今ではフォーラムは自慢話をする憧れの**ヴァーツ**だらけです。