"vermicelli" in Japanese
ビーフンバーミセリ(パスタ)
Definition
ビーフンやバーミセリは、非常に細い麺で、料理によって小麦粉や米粉から作られます。世界中のさまざまな料理で使われています。
Usage Notes (Japanese)
小麦のバーミセリ(パスタ)と、米や春雨(ビーフン・はるさめ)の区別に注意。料理によって言葉が変わります。
Examples
I had vermicelli soup for lunch.
昼食に**ビーフン**スープを食べました。
She added vermicelli to the salad.
彼女はサラダに**ビーフン**を加えました。
Vermicelli cooks faster than spaghetti.
**ビーフン**はスパゲッティよりも早く茹で上がります。
Have you tried the chicken with vermicelli at that new restaurant?
あの新しいレストランで**ビーフン**と鶏肉を試したことがありますか?
For dessert, we had sweet vermicelli with milk and nuts.
デザートにはミルクとナッツ入りの甘い**ビーフン**を食べました。
I like my vermicelli a little chewy, not too soft.
私は**ビーフン**を少しもちもちにするのが好きで、柔らかすぎないほうがいいです。