"ventilating" in Korean
환기하다
Definition
창문을 열거나 선풍기를 사용해 실내에 신선한 공기를 들여와 공기 질을 좋게 하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 실내 공간에 대해 공식적, 비공식적으로 사용합니다. 'ventilating the room', 'well-ventilated'와 자주 함께 쓰입니다. 'airing'은 냄새 제거나 건조에 더 가까운 표현이니 구분하세요.
Examples
She is ventilating the kitchen after cooking.
그녀는 요리 후에 주방을 **환기하고 있어요**.
We are ventilating the classroom by opening the windows.
우리는 창문을 열어서 교실을 **환기하고 있어요**.
Properly ventilating your home can reduce humidity.
집을 제대로 **환기하면** 습기를 줄일 수 있습니다.
I've been ventilating the living room all morning because of the paint smell.
나는 페인트 냄새 때문에 아침 내내 거실을 **환기하고 있었어요**.
Make sure you’re ventilating properly when using strong cleaning products.
강한 세제를 사용할 때는 반드시 제대로 **환기하세요**.
He keeps ventilating his office, even when it’s freezing outside.
그는 밖이 몹시 추워도 사무실을 계속 **환기해요**.