"veered" in Bengali
Definition
কোনো কিছু বা কেউ হঠাৎ করে বা অপ্রত্যাশিতভাবে নিজের পথ বা দিক পরিবর্তন করলে সেটিকে বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়শই গাড়ি, বাতাস বা কথোপকথনের হঠাৎ ও তীব্র দিক পরিবর্তনে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ 'ঘুরে যাওয়া'-এর চেয়ে বেশি আকস্মিকতা প্রকাশ করে।
Examples
The car veered to the left to avoid hitting the dog.
গাড়িটি কুকুরটিকে এড়াতে **হঠাৎ বাঁ দিকে ঘুরে গেল**।
Suddenly, the boat veered off course during the storm.
হঠাৎ, ঝড়ের সময় নৌকাটি **পথ পরিবর্তন করলো**।
The cyclist veered right to avoid a pothole.
সাইক্লিস্টটি গর্ত এড়াতে ডানদিকে **ঘুরে গেল**।
The conversation veered into politics unexpectedly.
আচমকা, কথোপকথনটি **রাজনীতিতে মোড় নিল**।
He veered away from answering the question.
সে প্রশ্নের উত্তর দেয়া থেকে **এড়িয়ে গেল**।
At the last second, the ball veered just past the goal post.
শেষ মুহূর্তে, বলটি **গোলপোস্টের পাশ দিয়ে বেরিয়ে গেল**।