"vasovagal" in Portuguese (BR)
Definition
Relacionado a uma queda repentina da frequência cardíaca e da pressão arterial que pode causar desmaio, geralmente desencadeada por estresse, dor ou levantar-se rapidamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos, especialmente para descrever desmaios causados por resposta do sistema nervoso, como em 'síncope vasovagal.' Não é usado em conversas cotidianas.
Examples
He fainted due to a vasovagal response after seeing blood.
Ele desmaiou devido a uma resposta **vasovagal** após ver sangue.
The doctor explained her vasovagal episode was not serious.
O médico explicou que o episódio **vasovagal** dela não era grave.
Certain triggers like pain can cause a vasovagal reaction.
Certos gatilhos, como dor, podem causar uma reação **vasovagal**.
It's just a vasovagal thing—nothing to worry about if you faint sometimes.
É só uma coisa **vasovagal**—não se preocupe se você desmaiar de vez em quando.
She had a vasovagal episode when she got her blood drawn at the clinic.
Ela teve um episódio **vasovagal** quando tirou sangue na clínica.
People with a vasovagal tendency might faint in stressful situations, but it’s usually harmless.
Pessoas com tendência **vasovagal** podem desmaiar em situações estressantes, mas geralmente é inofensivo.