"varicose" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve veias que estão inchadas, dilatadas e tortuosas, geralmente visíveis sob a pele, principalmente nas pernas. Usado principalmente em contextos médicos, como em "varizes".
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Varicoso" é termo técnico, usado quase só em "veias varicosas" (varizes). Praticamente não aparece isoladamente, nem para outros contextos além do médico.
Examples
My grandmother has varicose veins in her legs.
Minha avó tem veias **varicosas** nas pernas.
Doctors treat varicose veins with special procedures.
Os médicos tratam as veias **varicosas** com procedimentos especiais.
Swelling and pain are common symptoms of varicose veins.
Inchaço e dor são sintomas comuns das veias **varicosas**.
Some people get varicose veins after standing for long hours at work.
Algumas pessoas desenvolvem veias **varicosas** após ficarem muito tempo em pé no trabalho.
If varicose veins bother you, you should see a doctor.
Se as veias **varicosas** estiverem te incomodando, procure um médico.
Compression stockings can help manage varicose veins.
Meias de compressão podem ajudar a controlar as veias **varicosas**.