"vapid" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que é sem graça, aborrecido ou sem vida, frequentemente usado para conversas, ideias ou experiências.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente formal; usado para descrever discursos, textos ou entretenimento que deviam ser vivos, mas são monótonos. Combina com 'vapid conversation', 'vapid remark'. Não se usa para coisas físicas como comida.
Examples
The lecture was so vapid that many students fell asleep.
A palestra foi tão **sem graça** que muitos alunos adormeceram.
His jokes were vapid and nobody laughed.
As piadas dele eram **sem graça** e ninguém se riu.
We had a vapid conversation about the weather.
Tivemos uma conversa **sem graça** sobre o tempo.
That movie was so vapid—I forgot it as soon as I walked out of the theater.
Esse filme foi tão **sem graça** que o esqueci assim que saí do cinema.
Sometimes small talk at parties can be surprisingly vapid.
Às vezes, conversas em festas podem ser surpreendentemente **sem graça**.
Her writing style is beautiful, but her arguments are rather vapid.
O estilo de escrita dela é bonito, mas os argumentos são bastante **sem graça**.