"valkyries" in Bengali

• ভালকিরি

Definition

নর্স পুরাণে, ভালকিরি হচ্ছে এমন নারী আত্মা, যারা যোদ্ধাদের মধ্যে কে বাঁচবে বা কে মারা যাবে তা নির্ধারণ করে এবং নির্বাচিতদের ভালহাল্লায় নিয়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত পুরাণ, রূপকথা বা ইতিহাসভিত্তিক গল্পে ব্যবহৃত হয়। 'ভালকিরি' শব্দটি আসল মানুষের জন্য ব্যবহৃত হয় না। দেখা যায় বই, গেম বা নর্স সংস্কৃতিতে। একবচন হলো 'ভালকিরি', বহু বচনে সাধারণত ব্যবহৃত হয়।

Examples

Many legends talk about the valkyries of Norse mythology.

অনেক কিংবদন্তিতে নর্স পুরাণের **ভালকিরি** সম্পর্কে বলা হয়েছে।

The valkyries choose who will go to Valhalla after a battle.

**ভালকিরি**রা যুদ্ধে কে ভালহালায় যাবে তা নির্ধারণ করে।

In some stories, the valkyries ride flying horses.

কিছু গল্পে **ভালকিরি**রা উড়ন্ত ঘোড়ায় চড়ে।

The opera featured dramatic scenes with the valkyries descending from the sky.

ওপেরায় নাটকীয় দৃশ্যে **ভালকিরি**দের আকাশ থেকে নামতে দেখা যায়।

Kids loved reading about the brave valkyries in their fantasy books.

শিশুরা তাদের ফ্যান্টাসি বইয়ে সাহসী **ভালকিরি**দের গল্প পড়তে খুব পছন্দ করেছিল।

Some video games let you play as one of the valkyries with special powers.

কিছু ভিডিও গেমে আপনি বিশেষ ক্ষমতাসম্পন্ন **ভালকিরি** হিসাবে খেলতে পারেন।