"valediction" in Portuguese (PT)
Definition
Uma valediction é uma forma formal de dizer adeus, especialmente em discursos ou mensagens escritas em ocasiões de despedida ou fim de algo importante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Valediction" é formal e pouco comum na linguagem diária, usada em contextos académicos, cerimoniais ou literários. Expressões comuns: "valedictory speech", "uma valediction na graduação". Não se usa em vez de "adeus" informalmente. Também pode indicar o fecho de uma carta.
Examples
Her valediction brought many people to tears at the ceremony.
A **valediction** dela emocionou muitas pessoas na cerimónia.
The principal gave a valediction at the end of the school year.
O diretor fez uma **valediction** no final do ano letivo.
A valediction usually marks the conclusion of an important event.
Uma **valediction** geralmente marca o final de um evento importante.
He struggled to find the right words for his valediction to the team.
Teve dificuldade em encontrar as palavras certas para a sua **valediction** à equipa.
The professor's heartfelt valediction left a lasting impression on the graduates.
A sincera **valediction** do professor deixou uma impressão duradoura nos finalistas.
Her letter ended with a simple but powerful valediction.
A sua carta terminou com uma **valediction** simples mas poderosa.