"vaccinations" in Japanese

予防接種

Definition

予防接種は、注射などで体に免疫をつけ、特定の病気から守るための医療処置です。

「予防接種」は正式な医療用語で、「受ける」「必要がある」などの表現と使われます。「ワクチン」とも呼ばれることが多いですが、複数の病気への予防に主に使われます。

Children get vaccinations before starting school.

子どもたちは学校に入る前に**予防接種**を受けます。

Some vaccinations are needed every year.

いくつかの**予防接種**は毎年必要です。

Travelers often need special vaccinations.

旅行者は特別な**予防接種**が必要なことが多いです。

Thanks to vaccinations, many dangerous diseases are now rare.

**予防接種**のおかげで多くの危険な病気が今ではまれになりました。

Have you kept up with your vaccinations this year?

今年あなたの**予防接種**はきちんと受けていますか？

School records show which vaccinations students have received.

学校の記録には生徒が受けた**予防接種**が記載されています。