"utilitarian" in Bengali

• কার্যকরী
• উপযোগী

Definition

কোনো কিছু কার্যকরী বা ব্যবহার উপযোগী হলে সেটিকে 'utilitarian' বলা হয়; সৌন্দর্যের থেকে ব্যবহারিক দিক বেশি গুরুত্ব পায়। সিদ্ধান্ত বা কাজের ক্ষেত্রেও বাস্তবিক উপকারিতার ওপর জোর দেয়।

Usage Notes (Bengali)

'utilitarian' শব্দটি ডিজাইন, স্থাপত্য ও দর্শনে বেশি ব্যবহৃত হয়। কোনো কিছুর কার্যকারিতা সৌন্দর্যের চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'Utilitarianism' দর্শনের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট হলেও সাধারণত ব্যবহারিক ও উপযোগিতার অর্থেই ব্যবহৃত হয়।

Examples

The furniture in the office is very utilitarian.

অফিসের আসবাবপত্র খুব **কার্যকরী**।

He prefers a utilitarian approach to solving problems.

সে সমস্যার সমাধানে **কার্যকরী** পদ্ধতি পছন্দ করে।

The design of the building is simple and utilitarian.

ভবনটির নকশা সরল এবং **কার্যকরী**।

Those shoes aren't pretty, but they're really utilitarian for walking long distances.

ওই জুতাগুলো সুন্দর নয়, কিন্তু হাঁটার জন্য খুবই **কার্যকরী**।

Some people argue that a utilitarian mindset makes life easier.

কিছু মানুষ মনে করেন **কার্যকরী** মানসিকতা জীবনকে সহজ করে তোলে।

The city chose a utilitarian design for its new buses instead of something flashy.

নগর কর্তৃপক্ষ তাদের নতুন বাসের জন্য **কার্যকরী** নকশা বেছে নিয়েছে, আকর্ষণীয় কিছু নয়।