"upsetting" in Chinese (Traditional)

• 令人不安的
• 令人心煩的

Definition

讓人感到擔憂、不快樂或不安的；引起情緒上的不適。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於描述因事件或消息引起的情緒反應，比“annoying”正式，指的是較深層的不適，而不僅僅是煩惱。常配合“upsetting news”、“find something upsetting”。

Examples

It was upsetting to hear about the accident.

聽說這場事故讓人很**難過**。

The movie has some upsetting scenes.

這部電影有一些**令人不安的**場景。

Losing my keys was really upsetting.

丟了鑰匙真的很**讓人心煩**。

She found it upsetting when her friend moved away.

她覺得朋友搬走了真的很**難過**。

It's upsetting to see so much plastic in the ocean.

看到海裡有這麼多塑膠讓人很**不安**。

Try not to let mean comments be too upsetting.

盡量不要讓惡意評論太**讓你難受**。