"upon impact" in Korean

• 충격 시
• 충돌 시

Definition

무언가가 다른 물체나 표면에 닿는 바로 그 순간을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 과학적, 뉴스 기사 등에서 쓰이며 일상 대화에서는 거의 사용하지 않습니다.

Examples

The glass shattered upon impact.

유리는 **충격 시** 산산조각 났다.

The airbag inflates upon impact.

에어백은 **충돌 시** 팽창한다.

The ball burst upon impact with the wall.

공은 벽과 **충돌 시** 터졌다.

The chemicals react instantly upon impact with water.

화학물질은 물과 **충격 시** 즉시 반응한다.

The drone was destroyed upon impact when it crashed into the tree.

드론은 나무에 충돌해서 **충돌 시** 파괴되었다.

Some seeds open upon impact with the ground.

일부 씨앗은 땅과 **충격 시** 열린다.