"up to speed on" in Turkish
Definition
Bir konu hakkında gerekli ve en güncel bilgilere sahip olmak.
Usage Notes (Turkish)
İş, okul veya grup ortamlarında gayriresmî olarak kullanılır. Birine bilgi sağlama anlamında "get someone up to speed" veya "bring me up to speed" şeklinde de geçer. Gerçek hız için kullanılmaz.
Examples
She is up to speed on the new company rules.
Yeni şirket kurallarından **güncel bilgilere sahip**.
I need to get up to speed on this project before the meeting.
Toplantıdan önce bu proje hakkında **güncel bilgilere sahip olmam** gerekiyor.
Are you up to speed on the schedule changes?
Takvim değişikliklerinden **haberdar mısın**?
Let me bring you up to speed on what happened while you were away.
Sen yokken neler olduğunu sana **anlatayım**.
Don’t worry, the team will get you up to speed on the new software.
Endişelenme, ekip seni yeni yazılım hakkında **bilgilendirir**.
It took me a while to get up to speed on all the details, but I'm good now.
Tüm detaylara **hakim olmak** biraz zaman aldı ama şimdi iyiyim.