"unwinding" in Bengali
Definition
ব্যস্ত বা চাপের পর নিজেকে শিথিল করার প্রক্রিয়া অথবা কোনো প্যাঁচানো জিনিস খোলা।
Usage Notes (Bengali)
'unwinding at home' মানে বাড়িতে আরাম করা। আবার 'unwinding a rope' মানে দড়ি খুলে ফেলা। প্রেক্ষাপটে বুঝে ব্যবহার করতে হবে।
Examples
She enjoys unwinding with a good book after work.
সে কাজের পরে ভালো কোনো বই পড়ে **আরাম করে**।
He is unwinding the rope to tie the boat.
সে নৌকা বাঁধার জন্য দড়ি **খুলছে**।
A warm shower helps with unwinding before bed.
গরম শাওয়ার রাতে ঘুমানোর আগে **আরাম করতে** সাহায্য করে।
We spent the weekend just unwinding by the lake, no plans at all.
আমরা পুরো সপ্তাহজুড়ে শুধু হ্রদের ধারে **আরাম করে** সময় কাটিয়েছিলাম, কোনো পরিকল্পনা ছিল না।
She listened to music, slowly unwinding after a busy day.
সে সঙ্গীত শুনছিল, ব্যস্ত দিনের পর ধীরে ধীরে **আরাম করছিল**।
Can you help me with unwinding these headphones? They're a mess!
তুমি কি এই হেডফোনগুলো **খোলার** কাজে আমাকে সাহায্য করতে পারবে? সব গুলিয়ে গেছে!