"unwashed" in Arabic

• غير مغسول

Definition

لم يتم تنظيفه بالماء أو أي سائل آخر؛ لا يزال متسخًا أو لم يُغسل.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم حرفيًا للأشياء مثل الملابس، الصحون، اليدين، أو الخضروات. عند قوله عن الناس ('the unwashed masses') يكون ازدرائيًا ونادرًا في الحياة اليومية.

Examples

The sink was full of unwashed dishes.

كان الحوض مليئًا بالأطباق **غير مغسولة**.

He ate the apple unwashed.

أكل التفاحة **غير مغسولة**.

Her hands were unwashed after painting.

يدها كانت **غير مغسولة** بعد الرسم.

I can't believe you wore those unwashed jeans again!

لا أصدق أنك ارتديت نفس الجينز **غير مغسول** مرة أخرى!

Some vegetables taste better unwashed, straight from the garden.

بعض الخضروات طعمها أفضل وهي **غير مغسولة** فور قطفها من الحديقة.

The pile of unwashed clothes kept getting bigger all week.

كومة الملابس **غير مغسولة** كانت تزداد طوال الأسبوع.