"unturned" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang belum dibalik atau belum dipindahkan dari tempatnya. Umumnya dipakai hanya dalam ungkapan 'tidak ada batu yang dibiarkan belum dibalik' yang berarti melakukan segala cara yang mungkin.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya tidak digunakan sendiri; seringnya hanya muncul dalam ungkapan 'tidak ada batu yang dibiarkan belum dibalik,' cocok untuk bahasa formal atau situasi serius.
Examples
All the boxes remained unturned after the move.
Setelah pindahan, semua kotak tetap **belum dibalik**.
That stone was left unturned in the garden.
Batu itu dibiarkan **belum dibalik** di kebun.
Some pages of the book were unturned for years.
Beberapa halaman buku tetap **belum dibalik** selama bertahun-tahun.
We left no stone unturned in our search for the missing dog.
Kami **tidak membiarkan satu batu pun belum dibalik** dalam mencari anjing yang hilang.
The detective promised to leave no clue unturned.
Detektif berjanji untuk **tidak membiarkan satu petunjuk pun belum dibalik**.
She left no possibility unturned to get the scholarship.
Dia **tidak membiarkan satu kemungkinan pun belum dibalik** untuk mendapatkan beasiswa.