"untroubled" in Portuguese (BR)
Definition
Que não sente preocupação, estresse ou incômodo; calmo e em paz, sem problemas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, usado para pessoas ou lugares sem preocupações ou estresse. Muito usado em 'untroubled life', 'untroubled mind', 'untroubled expression'. Menos emotivo que 'carefree' (alegre), e mais ligado à ausência de problemas ou perturbações.
Examples
She looked completely untroubled by the news.
Ela parecia completamente **tranquila** com a notícia.
He enjoyed an untroubled childhood in the countryside.
Teve uma infância **tranquila** no interior.
Her face was untroubled as she slept.
Seu rosto estava **tranquilo** enquanto dormia.
After meditating, he felt untroubled and refreshed.
Depois de meditar, sentiu-se **tranquilo** e renovado.
His mind was surprisingly untroubled before the big exam.
Sua mente estava surpreendentemente **tranquila** antes da grande prova.
The lake was still and untroubled at sunrise, like a mirror.
O lago estava quieto e **tranquilo** ao amanhecer, como um espelho.