"until we meet again" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan saat berpisah, untuk menyatakan harapan agar bisa bertemu lagi di masa depan.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih puitis dan hangat daripada 'selamat tinggal' biasa; sering dipakai di surat, pesan, atau perpisahan yang agak resmi.
Examples
We said 'until we meet again' before leaving the party.
Kami berkata '**sampai kita bertemu lagi**' sebelum meninggalkan pesta.
She waved and said, 'until we meet again.'
Dia melambaikan tangan dan berkata, '**sampai kita bertemu lagi**.'
You can always write to me 'until we meet again'.
Kamu selalu bisa menulis surat padaku '**sampai kita bertemu lagi**'.
It's goodbye for now, but 'until we meet again', take care of yourself.
Sekarang selamat tinggal, tapi '**sampai kita bertemu lagi**', jaga dirimu ya.
I'll miss you! 'Until we meet again.'
Aku akan merindukanmu! '**Sampai kita bertemu lagi**.'
This isn't the end, just 'until we meet again'.
Ini bukan akhir, hanya '**sampai kita bertemu lagi**'.