"unrecognizable" in Hindi

• पहचान में न आने योग्य

Definition

जिसे पहचाना या पहचाना नहीं जा सकता, अक्सर इसलिए क्योंकि उसमें बहुत बदलाव हो गया है।

Usage Notes (Hindi)

अकसर किसी के रूप, वस्तु या स्थान में बहुत बड़े बदलाव के लिए इस्तेमाल होता है। आमतौर पर औपचारिक भाषा है और 'पूरी तरह', 'लगभग' जैसे शब्दों के साथ प्रयोग किया जाता है।

Examples

After the storm, the building was unrecognizable.

तूफान के बाद वह इमारत **पहचान में न आने योग्य** थी।

He looked unrecognizable in his costume.

वह अपनी पोशाक में **पहचान में नहीं आता** था।

The city became unrecognizable after many years.

कई सालों बाद शहर **पहचान में नहीं आता** था।

The cake came out so messy it was unrecognizable as cake.

केक इतना उलझा हुआ निकला कि वह **पहचान में नहीं आता** था कि वह केक है।

She dyed her hair and is almost unrecognizable now.

उसने बाल रंग लिए हैं और अब वह लगभग **पहचान में नहीं आती**।

Honestly, his voice was so different, he was totally unrecognizable on the phone.

ईमानदारी से कहूं तो, उसकी आवाज़ इतनी बदल गई थी कि फोन पर वह पूरी तरह **पहचान में नहीं आता** था।