"unprecedented" in Spanish
Definition
Algo que nunca ha ocurrido o existido antes; completamente nuevo o único en esa situación.
Usage Notes (Spanish)
"Unprecedented" se usa sobre todo en contextos formales, noticias o académicos para resaltar situaciones únicas. Suele combinarse con palabras como "crecimiento", "crisis", "escala". No se usa para sorpresas cotidianas o menores.
Examples
This is an unprecedented event in our school's history.
Este es un evento **sin precedentes** en la historia de nuestra escuela.
The company saw unprecedented growth this year.
La empresa tuvo un crecimiento **sin precedentes** este año.
The crisis led to unprecedented changes in society.
La crisis llevó a cambios **sin precedentes** en la sociedad.
We've received an unprecedented number of applications this year—it's exciting but challenging.
Este año hemos recibido una cantidad **sin precedentes** de solicitudes; es emocionante pero desafiante.
Scientists called the discovery unprecedented in the field of medicine.
Los científicos calificaron el descubrimiento como **sin precedentes** en el campo de la medicina.
This level of support from the public is truly unprecedented.
Este nivel de apoyo del público es realmente **sin precedentes**.