"unorthodox" in Chinese (Simplified)
非正统的非传统的
Definition
用来形容不遵循常规或传统方式的想法、方法或行为；指不常见或不同于一般被接受的事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Unorthodox' 较正式，通常表达中性或积极的意思，如创造力或独创性，但有时也含贬义。常与 'methods', 'approach' 或 'views' 连用。不用于形容具体物体。
Examples
His unorthodox teaching style makes class interesting.
他**非正统的**教学风格让课堂变得有趣。
The chef used an unorthodox method to prepare the dish.
厨师用了一种**非传统的**方法来准备这道菜。
Her unorthodox ideas surprised everyone at the meeting.
她的**非正统的**想法让会议上的每个人都很吃惊。
He has an unorthodox approach to solving problems, but it works.
他解决问题的方式很**非正统**，但很有效。
People thought her unorthodox views were risky, but she proved them wrong.
人们认为她的**非正统**观点很冒险，但她证明他们错了。
Sometimes, being a bit unorthodox is exactly what you need to succeed.
有时候，稍微**非正统**反而能让你获得成功。