"unoriginal" in Chinese (Traditional)

• 缺乏創意
• 無新意

Definition

形容缺乏新意、創造力或獨特性的事物；多指抄襲或與已有的東西很相似。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Unoriginal' 帶有負面評論，多用於評論或回饋中。經常搭配“想法”、“作品”、“故事”等詞。它表示對於缺乏創意的失望。通常不直接用來形容人，而是形容想法或作品。

Examples

His story was very unoriginal and predictable.

他的故事非常**缺乏創意**，很容易預測。

This logo design looks unoriginal.

這個標誌設計看起來**缺乏創意**。

The movie was fun but very unoriginal.

這部電影很好玩，但非常**無新意**。

That joke was so unoriginal—I've heard it a hundred times.

那個笑話太**缺乏創意**了——我已經聽過無數次了。

People called his music unoriginal, but he just loves classic styles.

人們說他的音樂**缺乏創意**，但他只是喜歡經典風格。

The decorations felt unoriginal; nothing really stood out.

裝飾顯得**缺乏創意**，沒有什麼特別之處。