"unobtainable" in Bengali

• অপ্রাপ্য
• অপরিজ্ঞ (অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক/অপ্রাপ্য জিনিসের জন্য)

Definition

যা পাওয়া বা অর্জন করা যায় না, যেমন কোনো বস্তু, লক্ষ্য বা ব্যক্তি।

Usage Notes (Bengali)

'অপ্রাপ্য' দৈনন্দিন ও আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, প্রায়ই 'লক্ষ্য', 'জিনিস' বা 'উপাদান' এর সাথে। 'Unattainable' মানে অর্জন করা যায় না, তবে 'unobtainable' মানে পাওয়া একেবারেই অসম্ভব।

Examples

The ticket was unobtainable for most people.

এই টিকিটটি বেশিরভাগ মানুষের জন্য **অপ্রাপ্য** ছিল।

That rare flower is unobtainable in my country.

ঐ বিরল ফুলটি আমার দেশে **অপ্রাপ্য**।

For some, happiness feels unobtainable.

কিছু মানুষের জন্য সুখ **অপ্রাপ্য** বলে মনে হয়।

No matter what I try, that promotion just seems unobtainable.

আমি যতই চেষ্টা করি, সেই পদোন্নতি শুধু **অপ্রাপ্য**ই মনে হয়।

For years, that luxury bag was totally unobtainable unless you knew someone.

বছরের পর বছর, এই বিলাসবহুল ব্যাগটি পুরোপুরি **অপ্রাপ্য** ছিল যদি না কোনো পরিচিত থাকত।

Sometimes, the things we want most are the most unobtainable.

অনেক সময়, আমরা যে জিনিসগুলো সবচেয়ে বেশি চাই সেগুলোই সবচেয়ে **অপ্রাপ্য** হয়।