"unnamed" in Japanese

• 名前のない
• 匿名の

Definition

名前が付けられていない、または名前が明かされていないこと。人物、物、場所などに使われます。

Usage Notes (Japanese)

公式文書やニュースでよく使われます。「an unnamed source」のように匿名性や秘密性を示す際に用いられます。人や物、場所など幅広い対象に使用できます。

Examples

There was an unnamed man at the door.

ドアのところに**名前のない**男性がいました。

The unnamed island was small and quiet.

その**名前のない**島は小さくて静かだった。

They found an unnamed document on the table.

テーブルの上に**名前のない**書類が見つかった。

An unnamed source said the meeting was canceled.

**匿名の**情報筋によると、会議は中止されたそうだ。

The painting by an unnamed artist sold for a high price.

**名前のない**画家による絵画が高値で売れた。

Many streets in the old city remain unnamed to this day.

古い街の多くの通りは今でも**名前のない**ままです。