"unmake" in Bengali

• উল্টে দেওয়া
• পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নেওয়া

Definition

যা কিছু করা হয়েছে বা তৈরি হয়েছে, তা আবার আগের অবস্থায় ফেরানো বা উল্টে দেওয়া। অনেক সময় সিদ্ধান্ত, আইন বা ভুল সংশোধনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি মূলত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব একটা দেখা যায় না। 'unmake a bed', 'unmake a law'-এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

She tried to unmake her mistake.

সে তার ভুলটি **উল্টে দিতে** চেষ্টা করেছিল।

It is hard to unmake a promise once it is given.

একবার প্রতিশ্রুতি দিলে তা **উল্টে দেওয়া** কঠিন।

Please unmake the bed before you leave.

তুমি যাওয়ার আগে দয়া করে বিছানাটি **উল্টে দিও**।

Sometimes it's impossible to unmake the choices we've made.

অনেক সময় আমরা নেওয়া সিদ্ধান্তগুলো **উল্টে দেওয়া** অসম্ভব।

No one can unmake the past, but we can learn from it.

কেউও **অতীতকে উল্টে দিতে** পারে না, তবে আমরা তা থেকে শিখতে পারি।

The law was so unpopular that the government decided to unmake it.

আইনটি এতটাই অপছন্দের ছিল যে সরকার সেটি **উল্টে দেওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।