"unlucky" in Portuguese (BR)
Definition
Que tem azar ou coisas que não acontecem a seu favor. Normalmente se refere a situações negativas por acaso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Unlucky' é informal e descreve pessoas ou situações com azar. Expressões comuns: 'feel unlucky', 'an unlucky day', 'unlucky in love'. Não confunda com 'unfortunate', que é mais formal e pode ser mais grave.
Examples
She was unlucky and missed the bus.
Ela foi **azarada** e perdeu o ônibus.
It is unlucky to break a mirror.
É **azar** quebrar um espelho.
He felt unlucky because it rained on his birthday.
Ele se sentiu **azarado** porque choveu no aniversário dele.
I’m always unlucky when I play cards with my friends.
Eu sempre sou **azarado** quando jogo cartas com meus amigos.
That was an unlucky accident—there was nothing you could do.
Foi um acidente **azarado**—não havia nada que você pudesse fazer.
Some people say the number 13 is unlucky.
Algumas pessoas dizem que o número 13 é **azarado**.